《中外行政诉讼法汇编》一书收集了中国大陆以及域外10个国家和地区的行政诉讼法立法。中国部分，收录了清末至今多个版本的行政诉讼法。其中北洋政府的《行政诉讼法》是从当时的政府公报上找来，纠正了台湾地区同行现有版本上的几处讹误。《中外行政诉讼法汇编》一稿中，少部分是已经发表的译本，《法国行政诉讼法典》《德国行政法院法》《俄罗斯联邦行政诉讼法》、英国的几部法律以及《美国示范州行政程序法》相关章节则是新译的。新译部分占全书约三分之二的篇幅。其中《俄罗斯联邦行政诉讼法》是2015年颁布的，刚刚实施。是迄今为止，世界上最新的行政诉讼法。该部分由中国顶尖的俄罗斯法研究专家黄道秀教授翻译。从篇幅来看，俄罗斯和法国（加上附属法规）最长，多达十余万字；德国次之，近四万字。普通法国家行政诉讼法典化的程度一般不高，相关规定散落在多部法律和海量判例之中；澳大利亚制定了专门的司法审查法，是少见的例外。