作者 | (法)莱维 著 , 余光中 译 |
出版社 | |
出版时间 | 2005-09-01 |
特色:
人们终于还是被这语调恰当的独白感动了,字词像一股持续不断的水流倾泻,很少或几乎不需要逗号的停顿这是一个重塑自我的女人,也是一个正在成为作家的女人的紧急而又平静的忏悔。 ——法国《快报》 朱丝蒂娜·莱维一旦摆脱了她的文学羞耻心,她的文体恐惧感,她就将不再需要展示她的痛苦,揭开她的疮疤,让它再一次流血。 ——法国《读书》杂志 一部精彩的小说,关于一段爱情故事的终结,一个年轻女子的毁灭与重塑。读书忍不住屏住气息,跟随着这本书的节奏,并一口气读完,跟女主人公露易丝一起同悲同喜。 ——亚马孙网站
性格单纯的露易丝二十来岁时便稀里糊涂地嫁给了富家公子阿德里安,为了丈夫的教师资格考试,她忍痛堕掉了已经有五个月的胎儿。不久,阿德里安勾引上了自己父亲的情妇、超级名模波拉,万念俱灰的露易丝染上了毒瘾,*母也无法挽回破碎的婚姻。露易丝在痛苦中写下了这个动人的故事,她的奶奶、母亲还有后来的男朋友巴勃罗都给了她力量和希望,使她从痛苦中摆脱出来并终于明白生活的真谛:所有的一切都会过去,忧伤也一样,它会随风而去,就像是幸福,就像是生活,就像是回忆……没什么要紧。《没什么要紧》记录了当今巴黎男女为爱情所伤并在感情旋涡中痛苦挣扎的心路历程,出版后连续28周高居FNAC畅销书榜,并荣膺旨在奖励智慧作品的沃德维尔文学奖等两项法国文学大奖。Riendegrave这句流行语也成为法国一代都市男女青年直面迷惘生活的心灵安慰剂。