本书是根据上海外国语大学春季学期线上教学成果编辑而成的论文集，以聚焦立德树人、着力打造一流本科为目标而进行的一次教学新尝试——线上教学。论文集涵盖内容丰富包括介绍学校、师生面对教学的困难与挑战而采取的积极应对策略，教学方法的改革与创新，生动形象的典型教学案例展示。全书共包含六个篇章：督导论教、师者论教、外教论教、学子谈学、课程思政、院系教学等，展现在线上教学过程中，中外师生的心得体会交流，教学院系的典型教学经验，教学管理与教学辅助部门的多措并举，保障教学的顺利实施。这一系列举措使线上教学取得了良好的成效。