这是一本个人学术研究专著，本书本书共七章，内容主要是系统的阐述我国英语教育发展，以及对英语教育在文化融合方面的发展状况，第一章，主要主要对外语翻译的概念、过程进行了简单的探讨，第二章，重点对翻译的过程和一般采用的方法进行了描述，第三章，对翻译的历史作用进行了描述，第四章就翻译教学的模式进行了探讨，并提成目前翻译教学所遇到的一系列问题。第五、六、七章就英语教学和英语阅读、写作这一块做了系统分析，全书内容结构合理，条理清晰分明，全面的反应了英语教育、和文化融合在发展趋势，就出现的问题进行了一系列的探讨。