《高校科技外语翻译创新型人才培养研究》

作者：

出版社： 吉林大学出版社

CIP号：2019259514

书号：978-7-5692-5823-3

出版地：长春

出版时间：2019.10

定价：￥36.0

高校科技外语翻译创新型人才培养研究借鉴国内外先进的翻译理念和切合实际的翻译教育，以先行组织者策略为指导，剖析科技外语翻译教学的实质与内涵,构建在高校外语专业实际教学过程中的教学结构理论框架及具体可操作的实践活动方式。从教学实践层面总结科技外语翻译教学的具体实施方略,研究探讨教学规律和特点,构建科学的教学策略和手段，优化学生的外语认知结构。改革课程设置,重新编写科技外语翻译教材，优化教学模式，调整教师队伍及教师的知识结构，实践环节与课上理论教学环节有机结合，建立优势学科科技领域翻译教学语料库等切实可行的策略，应对高端科技外语翻译匮乏，结合社会需求，建立完整的翻译教学体系，可为理工类院校科技外语翻译教学和学习提供有效的途径，对全国高校科技外语翻译教学及创新型人才培养具有借鉴意义。