中国坚持依法治核、依法管核，加强核安全法律法规建设，参照国际原子能机构的核安全标准，建立起实用性强、相互协调、系统完备、与国际接轨的核安全法律法规体系。为增进与国际社会的相互理解与交流，满足日益增长的核领域国际合作的需要，国家核安全局组织核与辐射安全中心、中国核工业集团公司、中广核集团有限公司、国家核电技术公司、中国核工业建设集团公司，对核安全领域的法律、行政法规及部门规章进行了系统的编译和整理。鉴于本编译汇编文本涉及领域广、专业性强及编译者水平的限制，译文难免有错漏之处，敬请读者批评指正。当译文与中文原文有偏差是，以中文版本为准。