《朱镕基上海讲话实录》英文版选自2013年由人民出版社出版的中文版。该书的中文版出版后，引起了强烈的社会及市场反响。英文版从对外角度出发，精心选目，收录了朱镕基同志1987年12月至1991年4月在上海市工作、主政期间的重要讲话、谈话、信件、批语等106篇，并配有83幅珍贵照片和9幅手迹影印件，绝大部分为首次公开发表。真实、生动地反映了这段特殊时期上海市改革开放和发展的历程。所选篇目直到今天依然具有重大现实意义，与朱镕基的经济思想和施政理念一脉相承，可加深国际社会对我国改革开放历史进程的了解和认识；同时向外国读者展现出一个极具个人魅力的中国领导者形象。