本书是联合国亚洲及太平洋经济社会委员会著作Infrastructure Financing for Sustainable Development in Asia and the Pacific的中文版,译者是北京金准咨询有限责任公司(简称“金准咨询”)。本书分5个章节对亚太地区基础设施的融资情况进行了梳理,并提出了一些基础设施融资新的战略方法和重点。基础设施发展是全球实现和维持《2030 年可持续发展议程》的根基,对亚太地区更是如此。该书稿出版可以帮助中国读者有机会了解和洞察亚太地区基础设施发展的现状,包括存在的机遇和挑战。原著作者联合国亚洲及太平洋经济社会委员会有较高的权威性,研究的资料来源广泛、可信度高,提出的问题实际,分析原因较深入,解决的路径有针对性、可操作性;译者为国内PPP领域的专业咨询企业,文稿翻译质量较好,“原汁原味”地体现了原文意思。